Pouvez-vous rapporter un cigare cubain aux États-Unis en 2025 ?
Non, les cigares cubains ne pourront pas être importés aux États-Unis en 2025. 🛑 Même si vous achetez des cigares cubains dans un autre pays ou si vous en voulez un pour vous-même, la loi vous interdit de les ramener chez vous. Les règles sont très claires. Le Alcohol and Tobacco Tax and Trade Bureau et l'Office of Foreign Assets Control déclarent les cigares cubains illégaux pour tout le monde à partir de 2020. À la question "Peut-on ramener un cigare cubain aux États-Unis ?", la réponse est non, pas du tout. Par conséquent, n'essayez pas d'introduire des cigares cubains dans le pays, quoi qu'il arrive.
Pouvez-vous apporter un cigare cubain aux États-Unis ?
Cigares cubains : Droit américain
Non, vous ne pouvez pas introduire un cigare cubain aux États-Unis en 2025. 🚫 Si vous me demandez, "pouvez-vous apporter un cigare cubain aux États-Unis ?" je vous répondrai : "Non, vous ne pouvez pas". La loi est très stricte. Peu importe que vous achetiez des cigares cubains à Cuba ou dans un autre pays. Vous ne pouvez pas importer de cigares cubains aux États-Unis pour quelque raison que ce soit. Même si vous ne voulez qu'un seul cigare pour vous, vous ne pouvez pas le ramener chez vous.
Voici ce que dit la loi sur les cigares cubains :
La réglementation sur le contrôle des avoirs cubains (CACR) interdit l'importation de cigares cubains aux États-Unis.
La loi s'applique à tous les cigares en provenance de Cuba, même si vous les achetez dans un pays tiers.
Vous ne pouvez pas apporter de cigares cubains dans votre sac, en cadeau ou pour votre usage personnel.
Le gouvernement américain a rendu les cigares cubains illégaux pour tout le monde, même pour les diplomates ou les personnes ayant un emploi particulier.
Ces règles font partie de l'embargo contre Cuba.
Si vous tentez d'importer des cigares cubains, vous risquez de perdre les cigares et de payer une lourde amende.
Permettez-moi de vous montrer un tableau concernant les lois américaines sur les cigares cubains :
Loi ou règle | Ce que cela signifie pour vous |
---|---|
Règlement sur le contrôle des avoirs cubains (CACR) | Les cigares cubains ne peuvent pas être importés aux États-Unis. |
31 CFR Part 515 | Tous les cigares cubains sont interdits, même pour un usage personnel. |
OFAC et CBP | Ces groupes contrôlent les bagages et emportent les cigares cubains. |
Sanctions | Vous pouvez payer jusqu'à $250 000 ou aller en prison pendant 10 ans. |
À la question "Peut-on introduire un cigare cubain aux États-Unis ?", la réponse est toujours non. La législation américaine sur les cigares cubains est très claire. Cigares cubains illégaux Cela signifie que vous ne pouvez pas les apporter, les acheter ou les vendre aux États-Unis.
Application de la loi par l'OFAC et le CBP
Je voudrais vous expliquer comment le gouvernement américain contrôle les cigares cubains. Deux groupes s'en chargent : L'OFAC (Office of Foreign Assets Control) et le CBP (Customs and Border Protection). Ils travaillent ensemble pour arrêter les personnes qui tentent d'importer des cigares cubains.
Voici ce qu'ils font :
L'OFAC établit les règles relatives aux cigares cubains.
Le CBP contrôle vos bagages à l'aéroport et à la frontière.
S'ils trouvent des cigares cubains, ils les emportent. Vous ne les récupérez pas.
Parfois, ils vous infligent une amende. L'amende peut être très élevée.
Ils tiennent un registre des personnes qui tentent d'importer des cigares cubains.
Voici quelques faits réels qui se sont produits :
En 2016, le CBP a confisqué un cigare cubain à un voyageur à New York.
La même année, ils ont pris plus de 300 cigares dans le port de Jamaica, à New York.
En 2019, une entreprise a dû payer $1,87 million pour avoir enfreint les règles relatives aux cigares cubains.
🛑 Conseil : Si vous voulez savoir si vous pouvez importer un cigare cubain aux États-Unis, sachez que la réponse est toujours négative. La législation américaine sur les cigares cubains n'autorise personne à importer des cigares cubains, pas même un seul.
Si vous voyagez, n'essayez pas d'introduire des cigares cubains aux États-Unis. L'OFAC et la CBP les trouveront. Vous perdrez vos cigares et paierez peut-être une grosse amende. Les règles sont très strictes. Les cigares cubains ne sont pas autorisés aux États-Unis.
Conséquences juridiques
Confiscation à la douane
Si vous essayez d'introduire des cigares cubains aux États-Unis, les douanes vous les confisqueront. Il ne s'agit pas d'un peut-être. Vous perdrez vos cigares à chaque fois. La réglementation douanière est très stricte en ce qui concerne les cigares cubains. Lorsque vous arrivez à l'aéroport ou à la frontière, les agents des douanes et de la protection des frontières (CBP) vérifient vos bagages. S'ils trouvent des cigares cubains, ils les prennent. Vous ne les récupérez pas.
Voici ce qui se passe à la douane :
Les agents du CBP recherchent des cigares cubains dans vos bagages.
S'ils trouvent des cigares cubains, ils les prennent immédiatement.
Vous ne pouvez pas garder les cigares, même si vous dites qu'ils sont destinés à un usage personnel.
Tous les cigares cubains sont des produits de contrebande. Cela signifie que vous ne pouvez pas les avoir aux États-Unis.
Les règlements douaniers stipulent que vous devez déclarer tout ce que vous apportez. Si vous cachez des cigares, vous risquez d'avoir plus d'ennuis.
😬 Conseil : Si vous apportez des cigares cubains, vous pouvez perdre votre statut Global Entry. Cela signifie que vous attendrez plus longtemps à l'aéroport la prochaine fois. Vous pouvez essayer de faire appel, mais c'est difficile et vous aurez peut-être besoin d'un avocat.
Voici un tableau rapide pour montrer ce qui se passe :
Ce que vous faites | Ce qui se passe |
---|---|
Apporter des cigares cubains | Le CBP les emporte |
Cacher les cigares | Plus de problèmes, plus d'amendes |
Déclarer les cigares | Le CBP les accepte toujours, mais vous pouvez éviter des amendes supplémentaires. |
Amendes et sanctions
L'importation de cigares cubains aux États-Unis est passible d'une lourde amende. 💸 La réglementation douanière prévoit que vous pouvez payer beaucoup d'argent. Parfois, vous pouvez même perdre votre Global Entry. Cela rend les voyages plus difficiles pour vous à l'avenir.
Voici quelques exemples de ce qui peut se passer :
Vous payez une amende. Le montant dépend du nombre de cigares que vous apportez.
Les amendes peuvent atteindre des milliers de dollars.
Si vous enfreignez à nouveau la loi, l'amende augmente.
Les règlements douaniers stipulent que vous pouvez perdre votre statut de voyageur de confiance, comme Global Entry.
Si vous perdez Global Entry, vous devrez faire de longues files d'attente à l'aéroport.
Vous pouvez essayer de faire appel, mais ce n'est pas facile. La plupart des gens ont besoin de l'aide d'un avocat.
🚨 Remarque : Cigares cubains illégaux Cela signifie que vous ne pouvez pas les apporter, même si vous les avez achetés dans un autre pays. La réglementation douanière ne tient pas compte de l'endroit où vous avez acheté les cigares.
Si vous voulez éviter les ennuis, n'apportez pas de cigares cubains. La loi est claire. La réglementation douanière est stricte. Vous perdrez vos cigares, vous paierez une amende et vous perdrez peut-être des avantages liés à votre voyage. Le jeu n'en vaut pas la chandelle.
Pas d'exception
Voyageurs et usage personnel
Vous ne pouvez pas introduire aux États-Unis des cigares cubains pour votre usage personnel. Même si vous ne voulez qu'un seul cigare, la loi dit non. Je sais que certaines personnes pensent : "Si je n'achète que quelques cigares pour moi, c'est peut-être acceptable." Mais ce n'est pas le cas. Les règles sont très strictes.
Voici ce qu'il faut savoir :
L'embargo américain sur les cigares cubains est toujours en vigueur.
Tous les voyageurs doivent se conformer au règlement sur le contrôle des avoirs à Cuba (CACR).
La loi ne se préoccupe pas de savoir si vous avez un ou cent cigares.
Les cigares cubains à usage personnel ne sont pas autorisés.
Le service des douanes et de la protection des frontières (CBP) vérifiera vos bagages.
Si vous apportez des cigares cubains pour votre usage personnel, ils vous les confisqueront.
😕 Conseil : Même si vous achetez des cigares cubains dans un autre pays, vous ne pouvez pas les ramener chez vous. Les règles ne changent pas pour vous.
Voici un tableau pour vous aider à y voir plus clair :
Qui | Peut-on apporter des cigares cubains ? | Que se passe-t-il ? |
---|---|---|
Touriste | Non | La CBP s'empare des cigares |
Étudiant | Non | La CBP s'empare des cigares |
Voyageur d'affaires | Non | La CBP s'empare des cigares |
Tout le monde | Non | La CBP s'empare des cigares |
La loi est la même pour tous. Les cigares cubains à usage personnel ne sont pas autorisés. Vous devez respecter les règles, sinon vous perdrez vos cigares.
Voyages diplomatiques et officiels
Même les diplomates et les personnes en voyage officiel ne peuvent pas introduire de cigares cubains aux États-Unis. 🛑 Certains pensent : "Si je suis diplomate, je peux peut-être apporter des cigares." Mais ce n'est pas vrai. La loi est la même pour tous.
J'ai lu que même lorsque des cigares cubains sont offerts en cadeau à des diplomates, la loi américaine s'y oppose. La réglementation sur le contrôle des avoirs cubains (CACR) ne prévoit pas de règle particulière pour les diplomates. Si vous voyagez pour le compte du gouvernement, vous ne pouvez toujours pas apporter de cigares cubains pour votre usage personnel ou en guise de cadeaux.
Voici une liste simple pour vous :
Les diplomates ne peuvent pas introduire de cigares cubains aux États-Unis.
Les personnes en voyage officiel ne peuvent pas apporter de cigares cubains.
Les règles ont été mises en place en 2020 et sont toujours valables.
Même si vous disposez d'un passeport spécial, vous devez respecter la loi.
📝 Remarque : Les États-Unis veulent que tout le monde suive les mêmes règles. Personne n'a droit à un laissez-passer spécial pour les cigares cubains, pas même les personnalités importantes.
Alors, si vous voyagez, n'oubliez pas : Il n'y a pas d'exception. Les cigares cubains à usage personnel ne sont autorisés pour personne. La loi est très claire. Si vous essayez, vous perdrez vos cigares et paierez peut-être une amende.
Pourquoi les cigares cubains sont-ils interdits ?
Embargo États-Unis-Cuba
Vous ne pouvez pas apporter de cigares cubains aux États-Unis en raison de l'embargo. 🚫 Les États-Unis ont adopté cette règle il y a longtemps. Le gouvernement voulait empêcher l'argent d'aller à Cuba. Ils pensaient que cela rendrait les habitants de Cuba mécontents de leurs dirigeants.
Voici pourquoi les États-Unis ont interdit les cigares cubains :
Les États-Unis voulaient rendre difficile l'accès de Cuba à l'argent et aux fournitures.
En 1962, les États-Unis ont refusé tous les produits cubains, même s'ils provenaient d'autres pays.
Cette règle s'applique à tout ce qui est fabriqué à partir de produits cubains, comme les cigares.
Les États-Unis espéraient que cela inciterait les Cubains à vouloir un nouveau gouvernement.
Les États-Unis ont renforcé cette règle lorsque des personnes ont tenté d'introduire des cigares cubains en provenance d'autres pays.
📝 Le gouvernement américain a écrit dans un mémo qu'il voulait rendre la vie dure à Cuba. Ils pensaient que cela inciterait les gens à vouloir changer.
Vous pouvez voir dans ce tableau comment l'embargo a fonctionné :
Année | Ce qui s'est passé | Pourquoi |
---|---|---|
1960 | Les États-Unis réduisent le commerce du sucre avec Cuba | Pour nuire à l'argent de Cuba |
1962 | Les États-Unis interdisent tous les produits cubains | Empêcher Cuba d'obtenir de l'argent |
Après 1962 | Les États-Unis ont comblé les lacunes | Empêcher l'entrée de cigares cubains en provenance d'autres pays |
Les cigares cubains sont célèbres, mais l'embargo les a rendus illégaux aux États-Unis. Les États-Unis voulaient empêcher l'argent de parvenir aux dirigeants cubains.
Changements de politique depuis 2020
Les règles sont devenues encore plus strictes en 2020. 🛑 Les États-Unis ont adopté de nouvelles lois pour empêcher les gens de ramener des cigares cubains chez eux. Vous ne pouvez pas en acheter, même si vous voyagez dans un autre pays.
Voici ce qui a changé après 2020 :
Les États-Unis ont déclaré qu'il était interdit d'introduire des cigares cubains dans le pays.
Le gouvernement a également empêché les gens de séjourner dans des hôtels appartenant à Cuba.
Les nouvelles règles visent à empêcher les dollars américains d'aider le gouvernement cubain.
Les États-Unis voulaient s'assurer qu'aucun argent provenant des cigares n'irait à Cuba.
🚨 Si vous voyagez, vous ne pouvez pas ramener ne serait-ce qu'un cigare cubain. La loi est désormais très claire.
Les cigares cubains se vendent toujours dans d'autres pays. Habanos SA, l'entreprise cubaine, gagne beaucoup d'argent avec les cigares. En 2022, elle a gagné $545 millions d'euros. De nombreuses personnes dans le monde entier achètent des cigares cubains, mais il n'est pas possible de les introduire aux États-Unis.
Si vous me demandez : "Pourquoi les cigares cubains sont-ils interdits ?", je réponds : "Les États-Unis veulent empêcher l'argent d'aller à Cuba". Je réponds : "Les États-Unis veulent empêcher l'argent d'aller à Cuba. Les règles sont désormais très strictes. Vous ne pouvez pas ramener de cigares cubains chez vous, pas même un seul."
Alternatives aux cigares cubains
Options de cigares légaux
Vous pouvez déguster des cigares aux États-Unis, mais vous ne pouvez pas déguster un cigare cubain légalement. 😃 Si vous voulez fumer, vous avez plusieurs choix. La loi dit cigares cubains légaux n'est pas vrai aux Etats-Unis. Mais vous pouvez trouver d'autres bons cigares.
Voici quelques options qui s'offrent à vous :
Essayez les cigares du Nicaragua, de la République dominicaine ou du Honduras. Beaucoup de gens disent que ce sont les meilleurs cigares après les cigares cubains.
Vous pouvez acheter des cigares de qualité supérieure aux États-Unis. Ces cigares sont fabriqués à la main et ont un goût très agréable.
Les cigares de masse sont bon marché et faciles à trouver. Ils ne sont pas aussi sophistiqués, mais beaucoup de gens les apprécient.
Certains cigares ont moins de goudron ou utilisent des feuilles spéciales. Ces cigares sont intéressants si vous voulez quelque chose de nouveau.
Vous pouvez acheter en ligne de nombreuses marques. C'est facile et vous pouvez voir de nombreux prix.
📝 Les Américains sont nombreux à aimer les cigares de qualité supérieure. Les États-Unis sont le plus grand marché pour les cigares. Les gens veulent du bon goût et des boîtes cool. Certains pensent que les cigares sont un symbole de richesse ou de coolitude.
Voici un tableau pour vous aider à choisir :
Pays | Type | Pourquoi l'essayer ? |
---|---|---|
Nicaragua | Prime | Goût fort, saveur riche |
République dominicaine | Prime/Masse | Doux, facile à fumer |
Honduras | Prime | Mélanges uniques, bon prix |
ÉTATS-UNIS | Masse/Premium | Facile à acheter, nombreuses marques |
Vous ne pouvez pas acheter les meilleurs cigares cubains aux États-Unis. Mais vous pouvez trouver des cigares qui ont un très bon goût. Si vous souhaitez déguster un cigare cubain en toute légalité, vous devez vous rendre dans un autre pays.
Conseils aux voyageurs
Vous ne pouvez pas introduire des cigares cubains aux États-UnisVous devez donc respecter les règles. ✈️ Si vous souhaitez déguster un cigare cubain en toute légalité, vous devez savoir ce qu'il faut faire lorsque vous voyagez.
Voici mes conseils :
N'achetez pas de cigares cubains si vous voulez les ramener chez vous. La loi dit que les cigares cubains sont légaux, ce qui n'est pas vrai aux États-Unis.
Si vous voulez fumer les meilleurs cigares cubains, faites-le dans le pays où vous les achetez. N'essayez pas de les ramener.
Achetez toujours des cigares dans de vrais magasins, pas dans la rue. Les faux cigares sont partout.
Conservez vos reçus si vous achetez des cigares. Certains pays demandent des preuves.
Si vous voulez essayer de nouveaux cigares, demandez l'aide du magasin. Ils savent ce qui est bon.
N'oubliez pas que si vous apportez des cigares d'autres pays, vérifiez s'ils sont autorisés aux États-Unis.
😎 Je pense qu'il est amusant d'essayer des cigares dans de nouveaux endroits. Mais il faut respecter la loi. Si vous voulez déguster un cigare cubain en toute légalité, vous ne pouvez le faire qu'en dehors des États-Unis.
Vous avez beaucoup de choix. Vous n'avez pas besoin de risquer des ennuis à l'aéroport. Essayez les cigares d'autres pays. Vous pouvez toujours passer un bon moment.
Rester informé
Modifications futures de la politique
Vous devez surveiller les nouvelles règles concernant les cigares cubains. 🕵️♂️ Parfois, la loi peut changer rapidement. Peut-être qu'un jour, le gouvernement américain dira : "D'accord, vous pouvez désormais apporter des cigares cubains." Mais aujourd'hui, c'est impossible. Je pense qu'il est judicieux de se renseigner avant de partir en voyage. Vous ne voulez pas avoir de problèmes à l'aéroport.
Voici quelques exemples de ce qui peut se passer à l'avenir :
Le gouvernement américain peut rendre les règles plus strictes.
Le gouvernement américain peut faciliter l'application des règles.
Parfois, le président peut modifier la loi par un nouveau décret.
Le Congrès peut également adopter de nouvelles lois concernant Cuba.
📝 Conseil : Si vous entendez parler d'un nouveau président ou d'une grande réunion entre les États-Unis et Cuba, vous devriez vérifier les informations. Parfois, ces événements signifient que les règles vont changer.
Je sais qu'il est difficile de suivre l'actualité. Il n'est pas nécessaire de vérifier tous les jours. Mais si vous voulez voyager, vous devriez chercher des mises à jour avant de partir. Ainsi, vous n'aurez pas de surprises.
Où vérifier les mises à jour
Vous pouvez trouver les règles les plus récentes sur des sites web gouvernementaux fiables. 🖥️ Je consulte toujours le site Internet de l'Office of Foreign Assets Control (OFAC) du département du Trésor des États-Unis. Ce site contient la page "Cuba Sanctions" (sanctions contre Cuba). Elle vous indique toutes les règles concernant les cigares cubains et d'autres produits en provenance de Cuba. Les règles figurant sur ce site sont toujours les plus récentes.
Vous pouvez également consulter le site web du département d'État des États-Unis. Ce site contient des informations sur les voyages et la liste des restrictions applicables à Cuba. Cette liste indique ce que vous pouvez et ne pouvez pas faire à Cuba. Parfois, le site web ne mentionne pas d'emblée le mot "cigare", mais il renvoie aux règles relatives aux cigares.
Voici un tableau pour vous aider :
Site web | Ce que vous y trouverez | Pourquoi l'utiliser ? |
---|---|---|
Sanctions de l'OFAC à l'encontre de Cuba | Règles concernant les cigares cubains et autres marchandises | Règles officielles toujours mises à jour |
Département d'État américain | Informations sur les voyages, Liste restreinte de Cuba | Bon pour les voyageurs, facile à lire |
😃 Remarque : J'aime consulter ces sites web avant de voyager. Je me sens en sécurité lorsque je connais les règles.
Si vous voulez éviter les ennuis, vous devriez consulter ces sites web avant d'acheter des cigares ou de prendre l'avion pour rentrer chez vous. Les règles peuvent changer, mais ces sites web contiennent toujours les informations les plus récentes. Vous n'avez pas besoin de deviner. Il suffit de consulter les pages officielles pour savoir ce qu'il faut faire.
Les cigares cubains ne peuvent pas être importés aux États-Unis en 2025. 🛑 Je veux que tu te souviennes de ces choses :
La loi interdit les cigares cubains, même pour vous ou vos amis.
Personne ne bénéficie d'une règle spéciale. Pas même les diplomates.
Si vous essayez, les douanes prendront vos cigares et vous infligeront peut-être une grosse amende.
Vous pouvez essayer des cigares d'autres pays. Ils ont aussi un bon goût ! 😃
Consultez toujours les sites web des gouvernements avant de partir en voyage. Les règles peuvent changer rapidement.
J'espère que vous ferez un bon voyage et que vous apprécierez vos cigares comme il se doit !
Alternatives cigare
- 12%-28% OFF ACID Cigares de Drew Estate Opulence 3: $48-164, L'Opulence 3 présente une gamme de saveurs de tabac délicieusement riches avec une influence douce et aromatique. Du début à la fin, ce cigare offre une saveur séduisante qui vous laisse satisfait.
- 10% Rocky Patel Decade Cigars: $61-305, Le Rocky Patel Decade a également été nommé l'un des 25 meilleurs cigares de l'année par Cigar Aficionado. Le critique a écrit : "Huileux et compressif, c'est un plaisir de le tirer. Ce cigare est riche et doux, avec des saveurs distinctes de cerise noire et de noix. Il est équilibré et élégant.
- 9% Kristoff Kristania: $135-162, Des notes d'espresso, de cacao, de vanille, d'épices douces et de douceur naturelle s'unissent pour finir sur une finale satisfaisante et persistante.
- 8%-10% OFF Ligue des gros bâtards Serie L: $61-297, Le LOFB Serie L est un cigare nicaraguayen moyennement corsé, enveloppé d'une cape équatorienne douce et épicée. Les notes épicées soulignent les saveurs douces de cacao et de cuir depuis l'allumage jusqu'à la fin de la bouffée.
Des recommandations pour des cigares cubains ?
J'ai déjà essayé des cigares cubains et je vous en recommande quelques-uns :
- 20% OFF Perdomo Roues cubaines fraîchement roulées: $169-189. Des notes de terre, d'épices et de cèdre tapissent le palais avec un profil qui conviendra à tous les amateurs de cigares.
- 45% Délices cubains: $71.99-82.99. Cette marque offre un excellent rapport qualité-prix. Elle est parfaite pour un usage quotidien et est fabriquée à partir d'un mélange dominicain de tabac de remplissage de haute qualité.
- 40% Rondelles cubaines Naturel: $44.99. Ce mélange épicé et poivré est soigneusement élaboré selon les techniques cubaines traditionnelles.
FAQ
Peut-on envoyer des cigares cubains par la poste aux États-Unis ?
Non, vous ne pouvez pas envoyer de cigares cubains aux États-Unis. 📦
Je sais que cela semble facile, mais la loi dit non. Les douanes prendront les cigares. Vous risquez une grosse amende.
Que se passe-t-il si vous oubliez des cigares cubains dans votre sac ?
La douane vous confisquera vos cigares. 👜
Je pense que vous les perdrez à l'aéroport. Vous risquez également de recevoir une amende. Le fait que vous ayez oublié n'a pas d'importance.
Peut-on acheter des cigares cubains en ligne et les expédier aux États-Unis ?
Non, vous ne pouvez pas acheter de cigares cubains en ligne pour les États-Unis. 💻
Les sites web peuvent dire oui, mais la loi dit non. Les douanes bloqueront le colis. Vous ne recevrez pas vos cigares.
Les sosies de cigares cubains sont-ils légaux aux États-Unis ?
Oui, vous pouvez acheter des cigares fabriqués en dehors de Cuba. 🌎
Je vois beaucoup de cigares du Nicaragua ou de la République dominicaine. Ils ont bon goût. Assurez-vous simplement qu'ils ne proviennent pas de Cuba.
Serez-vous emprisonné pour avoir apporté des cigares cubains ?
Vous pouvez être condamné à une forte amende, mais la prison est rare. 🚔
Je pense que la plupart des gens paient de l'argent. Si vous apportez beaucoup d'argent ou si vous le faites plusieurs fois, vous risquez d'aller en prison.
Existe-t-il des moyens légaux d'apprécier les cigares cubains en tant qu'Américain ?
Oui, vous pouvez fumer des cigares cubains en dehors des États-Unis. 😃
Je pense que vous pouvez les essayer à Cuba ou en Europe. Mais ne les ramenez pas chez vous. Profitez-en pendant votre voyage !